LIST OF TUMOR MORPHOLOGIES (PART 18) - LISTE DE MORPHOLOGIES TUMORALES (PARTIE 18)

LIST OF TUMOR MORPHOLOGIES:

Tumor types are classified according to the International Classification of Diseases for Oncology (ICD-O), 3rd Edition, World Health Organization, Geneva, 2000. The ICD-O-3 is a dual classification and coding system for both morphology and topography of a neoplasm.

The MORPHOLOGY code (Mxxxx/x) indicates the specific histologic term.

The TOPOGRAPHY code (C00-C80) is occasionally mentioned here.

Abbreviation: NOS, not otherwise specified

LISTE DE MORPHOLOGIES TUMORALES

Les types de tumeurs sont classés en fonction de la « Classification Internationale des Maladies pour l'Oncologie (CIM-O), 3e édition, Organisation mondiale de la Santé, Genève, 2000. La CIM-O-3 est un système de classification et de codage pour la morphologie et la topographie d'une tumeur.

Le code de MORPHOLOGIE (Mxxxx/x) indique le terme spécifique histologique.

Le code de TOPOGRAPHIE (C00-C80) est occasionnellement mentionné ici.

Abréviation: SAI, sans autre indication

M906	GERM CELL TUMORS	TUMEURS DES CELLULES GERMINALES
M9060/3	Dysgerminoma
	Dysgerminome
M9061/3	Seminoma, NOS		C62._
	Séminome, SAI
M9062/3	Seminoma, anaplastic		C62._
	Séminome anaplasique
M9063/3	Spermatocytic seminoma		C62._
	Séminome spermatocytaire
M9064/2	Intratubular malignant germ cells		C64.2
	Cellules germinales intratubulaires malignes
M9064/3	Germinoma
	Germinome
M9065/3	Germ cett tumor, nonseminomatous		C62._
	Tumeur à cellules germinales, non séminomateuse

M907	EMBRYONAL CARCINOMA, NOS	CARCINOME EMBRYONNAIRE, SAI
M9070/3	Embryonal carcinoma, NOS
	Carcinome embryonnaire, SAI
M9071/3	Yolk sac tumor
	Tumeur du sac vitellin
M9072/3	Polyembryoma
	Polyembryome

           

M908	TERATOMA	TÉRATOME
M9080/0	Teratoma, benign
	Tératome, bénin
M9080/1	Teratoma, NOS
	Tératome SAI
M9080/3	Teratoma, malignant, NOS
	Tératome, malin, SAI
M9081/3	Teratocarcinoma
	Tératocarcinome
M9082/3	Malignant teratoma, undifferentiated
	Tératome malin de type indifférencié
M9083/3	Malignant teratoma, intermediate
	Tératome malin de type intermédiaire
M9084/0	Dermoid cyst, NOS
	Kyste dermoïde, SAI
M9084/3	Teratoma with malignant transformation
	Tératome avec transformation maligne
M9085/3	Mixed germ cell tumor
	Tumeur mixte des cellules germinales

M909	STRUMA OVARII, MALIGNANT	STRUME OVARIENNE, MALIGNE
M9090/3	Struma ovarii, malignant		C56.9
	Strume ovarienne maligne

M910	CHORIOCARCINOMA	CHORIOCARCINOME
M9100/3	Choriocarcinoma, NOS
	Choriocarcinome, SAI
M9101/3	Choriocarcinoma combined with other germ cell elements
	Choriocarcinome avec autres éléments à cellules germinales
M9102/3	Malignant teratoma, trophoblastic		C62._
	Tératome malin trophoblastique
M9104/3	Malignant placental site trophoblastic tumor		C58.9
	Tumeur trophoblastique du site placentaire
M9105/3	Trophoblastic tumor, epithelioid
	Tumeur trophoblastique épithélioïde

M911	MESONEPHROMA, MALIGNANT	MESONEPHROME, MALIN
M9110/3	Mesonephroma, malignant
	Mésonéphrome, malin

(compilation : Marc Lacroix)