Focus: cancer stem cell subsets and their relationships

Emerging evidence suggests that cancer stem cells account for the initiation and progression of cancer. While many types of cancer stem cells with specific markers have been isolated and identified, a variety of differences among them began to be appreciated. Cancer stem cells are hierarchical populations that consist of precancerous stem cells, primary cancer stem cells, migrating cancer stem cells and chemoradioresistant cancer stem cells, playing different roles in cancer initiation and progression. Researchers propose a new concept "horizontal hierarchy of cancer stem cells" to distinguish them from vertical hierarchy cancer stem cells, cancer transient-amplifying cells and cancer differentiated cells, and summarize our current understanding of these subsets of cancer stem cells with the aim to open up novel therapeutic strategies for cancer based on this understanding.

Source: Cancer stem cell subsets and their relationships. Liu Hai Guang, Chen Chong, Yang Han, Pan Yi-Fei (panyifwzmc@yahoo.com), Zhang Xiao-Hua (zhangxhwzmc@yahoo.com). J Transl Med. 2011 May 4;9(1):50.

Free article available at: http://www.translational-medicine.com/content/pdf/1479-5876-9-50.pdf

***

De récentes données suggèrent que les cellules souches cancéreuses rendent compte de l'initiation et de la progression du cancer. Les cellules souches cancéreuses sont des populations hiérarchiques qui se composent de cellules souches précancéreuses, cellules souches de cancer primaire, cellules souches de cancer métastatique et cellules souches de cancer chemoradioresistant. Ces populations jouent des rôles différents dans l'initiation et la progression du cancer. Des chercheurs proposent un nouveau concept  de « hiérarchie horizontale de cellules souches cancéreuses » pour les distinguer de la «  hiérarchie verticale », des cellules cancéreuses à amplification transitoire et des cellules cancéreuses différenciées. Ils résument notre compréhension actuelle de ces sous-ensembles de cellules souches du cancer dans le but d’ouvrir de nouvelles stratégies thérapeutiques pour le cancer.

Article (en anglais) librement disponible à l’adresse: http://www.translational-medicine.com/content/pdf/1479-5876-9-50.pdf